Strona główna  /  Prawa pracownika  /  Wypłacone wczasy pod gruszą a zwolnienie lekarskie – czy trzeba zwracać?

Wypłacone wczasy pod gruszą a zwolnienie lekarskie – czy trzeba zwracać?

Pracownik w biurze

Nie ma automatycznego obowiązku zwrotu pieniędzy po otrzymaniu zwolnienia lekarskiego w czasie urlopu. Decydują przede wszystkim rodzaj świadczenia oraz treść regulaminu ZFŚS. Choroba potwierdzona e-ZLA przerywa urlop wypoczynkowy na podstawie art. 166 Kodeksu pracy, więc dni objęte L4 nie są dniami urlopu.

Wypłacone wczasy pod gruszą a zwolnienie lekarskie – od czego zależy zwrot?

Określenie „wczasy pod gruszą” bywa używane zarówno wobec dopłaty z zakładowego funduszu świadczeń socjalnych, jak i ustawowego świadczenia urlopowego. To dwa różne świadczenia, dlatego sama informacja o chorobie nie wystarcza do rozstrzygnięcia, czy pieniądze trzeba oddać.

Zgodnie z art. 166 Kodeksu pracy część urlopu niewykorzystana z powodu czasowej niezdolności do pracy wskutek choroby powinna zostać udzielona w późniejszym terminie. Pracodawca rozlicza więc dni objęte zwolnieniem jako niezdolność do pracy, a nie jako urlop wypoczynkowy. Niewykorzystana część urlopu nie przepada i nie przedłuża się jednak automatycznie po zakończeniu L4.

Świadczenie urlopowe a dopłata z ZFŚS

Najpierw trzeba ustalić, co dokładnie wypłacił pracodawca. Ustawowe świadczenie urlopowe wynika z art. 3 ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych i dotyczy określonych pracodawców, którzy nie tworzą ZFŚS. Dopłata z funduszu socjalnego jest natomiast przyznawana na zasadach opisanych w zakładowym regulaminie ZFŚS.

Cecha Świadczenie urlopowe Dopłata z ZFŚS
Podstawa Art. 3 ustawy o ZFŚS oraz przepisy dotyczące świadczenia urlopowego Ustawa o ZFŚS i regulamin obowiązujący u pracodawcy
Wymóg 14 dni Co do zasady świadczenie wiąże się z korzystaniem z co najmniej 14 kolejnych dni kalendarzowych urlopu wypoczynkowego Regulamin może wymagać wykorzystania albo jedynie zaplanowania określonego okresu wypoczynku
Choroba w czasie urlopu Może oznaczać niespełnienie ustawowego warunku, jeżeli pracownik faktycznie nie wykorzystał 14 dni urlopu Skutek zależy od regulaminu, celu dopłaty i okoliczności przerwania urlopu

W przypadku ustawowego świadczenia urlopowego pracodawca ma mocniejszy argument za żądaniem zwrotu, jeżeli choroba spowodowała, że pracownik nie wykorzystał wymaganych 14 kolejnych dni urlopu. Nie oznacza to jednak prawa do natychmiastowego, jednostronnego potrącenia pieniędzy z pensji.

Przy dopłacie z ZFŚS decydują zapisy regulaminu. Znaczenie może mieć to, czy dokument wymaga faktycznego wykorzystania 14 dni, czy wystarczyło zaplanowanie wypoczynku. Istotne jest także, czy regulamin opisuje chorobę jako zdarzenie powodujące utratę prawa do dopłaty. Nagła, niezawiniona choroba po rozpoczęciu urlopu może przemawiać przeciwko automatycznemu żądaniu zwrotu, ale ocena zależy od konkretnej regulacji.

Co sprawdzić w regulaminie ZFŚS?

Przed uznaniem, że trzeba zwrócić wypłacone świadczenie, poproś o regulamin ZFŚS i sprawdź przede wszystkim następujące kwestie:

  • Warunek długości wypoczynku – czy dopłata wymaga faktycznego wykorzystania 14 kolejnych dni kalendarzowych, czy wystarczy zaplanowanie takiego urlopu.
  • Definicję wypoczynku – czy regulamin wskazuje urlop wypoczynkowy rozpoczęty i wykorzystany, czy posługuje się szerszym opisem pobytu wypoczynkowego.
  • Skutki choroby – czy dokument określa, co dzieje się z dopłatą, gdy urlop zostaje przerwany przez L4, pobyt w szpitalu albo inne zdarzenie losowe.
  • Osoby uprawnione – kto może otrzymać świadczenie i czy prawo zależy od sytuacji życiowej, rodzinnej oraz materialnej.
  • Zasady zwrotu – czy regulamin wskazuje termin, sposób i podstawę żądania zwrotu już wypłaconej kwoty.

Jeżeli regulamin nie rozstrzyga sytuacji choroby, pracodawca nie powinien poprzestać na ogólnym stwierdzeniu, że urlop nie trwał pełnych 14 dni. Powinien wskazać konkretną podstawę żądania i wyjaśnić, dlaczego uznaje świadczenie za nienależne.

Czy pracodawca może sam potrącić pieniądze z wynagrodzenia?

Pracodawca nie może dowolnie pomniejszyć wynagrodzenia o kwotę dopłaty. Potrącenia z wynagrodzenia podlegają ograniczeniom wynikającym z Kodeksu pracy. Jeżeli pracownik nie zgadza się z żądaniem zwrotu, powinien poprosić o pisemne wskazanie podstawy prawnej, odpowiedniego postanowienia regulaminu oraz informacji, czy pracodawca żąda dobrowolnej zapłaty, czy zamierza dokonać potrącenia.

Nie podpisuj pochopnie zgody na potrącenie, jeżeli masz wątpliwości co do zasadności roszczenia. Zachowaj regulamin, wniosek o dopłatę, potwierdzenie wypłaty oraz korespondencję dotyczącą L4. Gdy pracodawca potrąci kwotę bez wymaganej podstawy albo mimo sprzeciwu pracownika, sprawę można skonsultować z Państwową Inspekcją Pracy lub prawnikiem.

Co zrobić po otrzymaniu L4 w czasie urlopu?

Po stwierdzeniu choroby zadbaj o prawidłowe rozliczenie zarówno urlopu, jak i świadczenia. Najważniejsze działania to:

  • Poinformuj pracodawcę o niezdolności do pracy, nawet jeśli e-ZLA zostało przekazane elektronicznie.
  • Sprawdź, czy dni objęte zwolnieniem wyłączono z ewidencji urlopu.
  • Ustal z pracodawcą termin wykorzystania niewykorzystanej części urlopu, ponieważ nie przedłuża się ona automatycznie po zakończeniu L4.
  • Poproś o regulamin ZFŚS i ustal, czy wypłacona kwota była dopłatą z funduszu, czy ustawowym świadczeniem urlopowym.
  • Jeżeli pojawiło się żądanie zwrotu, poproś o jego pisemne uzasadnienie oraz wskazanie podstawy prawnej.

Choroba nie powoduje automatycznej utraty urlopu ani automatycznego obowiązku zwrotu „wczasów pod gruszą”. Najpierw trzeba rozróżnić świadczenie ustawowe od dopłaty z ZFŚS, a następnie odczytać warunki zapisane w regulaminie. W każdym przypadku pracodawca powinien prawidłowo rozliczyć przerwany urlop i wskazać podstawę ewentualnego roszczenia, zamiast samowolnie potrącać pieniądze z wynagrodzenia.


Artykuł ma charakter informacyjny i nie stanowi indywidualnej porady prawnej. W przypadku sporu dotyczącego zwrotu świadczenia lub potrącenia z wynagrodzenia warto skonsultować dokumenty z prawnikiem albo Państwową Inspekcją Pracy.

Redakcja IwK

Inwestycja w Kadry to poradnik z zakresu prawa pracy i spraw kadrowych. Wyjaśniamy zasady zawierania i rozwiązywania umów o pracę, rozliczania czasu pracy, nadgodzin i urlopów, a także wypłaty wynagrodzeń i zasiłków. Pokazujemy, jak wypełnić świadectwo pracy i inne dokumenty kadrowe oraz co zrobić w razie niesłusznego zwolnienia. Piszemy dla pracowników, pracodawców i kadrowych. Treści mają charakter informacyjny i nie stanowią porady prawnej.

Może Cię również zainteresować

Potrzebujesz więcej informacji?